“是呀,是我越界了。”
我早就知道,这趟名为“我们”的列车已经到站,是我越界了。
I knew all along that the train called "we" had reached its station, and I had overstepped the boundary.
“原来“心碎”这个词,听起来是那么的夸张,但真的有人会哭到凌晨。
The word "heartbroken" sounds so exaggerated, but it's true that someone can cry until dawn.

旁观的时候,每个人都是智者;入局的时候,个个都是笨蛋…
As spectators, everyone is a wise man; as players, all are fools.
不想再较劲了,我想自己快乐点,可步步回头,是我没放过自己。
I don't want to compete anymore. I want to be happy myself, but I keep looking back. It's me who can't let go myself.

很荣幸,成为你一时的新鲜感,很遗憾,没能成为你的偏爱和例外。
It's an honor to be your temporary novelty, but it's a pity that I couldn't become your preference and exception.
是呀,我还爱你,但是我们结束了,我知道,我明白,我懂得。。。
Yeah, I still love you, but we're over, I know, I understand, I get it.

故事的最后,那每一滴眼泪都在告诉我,这是我的下场,我该认。
In the end of the story, each and every tear is telling me, this is my fate, I should accept it.





















