将文言文句子翻译精选134句

将文言文句子翻译 精选124句

1. 用言语刺激：你别将他的火儿了。

2. 寻向所志，遂迷，不复得路。

3. 于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。

4. 不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。

5. 虽乘奔御风，不以疾也。

6. 姓。

7. 乃丹书帛曰：“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。

8. 问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

9. 骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

10. 万里赴戎机，关山度若飞。

11. 兽类生子：将驹。将小猪。

12. 子曰：“学而不思则罔；思而不学则殆。”

13. 刚，刚刚：将将。将才。

14. 子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。”

15. 其岸势犬牙差互，不可知其源

16. 将：且;又。表顺承。例句——李华《吊古战场文》：“人或有言，将信将疑。”

17. 其人视端容寂，若听茶声然。

18. 子曰：“由，诲女知之乎!知之为知之，不知为不知，是知也。”

19. 全石以为底，近岸，卷石底以出

20. 予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

21. 土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

22. 盖简桃核修狭者为之。

23. 闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。

24. 悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

25. 将：搀扶;扶持。例句——《木兰诗》：“爷娘闻女来，出郭相扶将。”

26. 实是欲界之仙都。

27. 开我东阁门，坐我西阁床。

28. 子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”

29. 率妻子邑人来此绝境，不复出焉。

30. 愿为市鞍马。

31. 将：用于动词后，以助语气。例句——《卖炭翁》：“一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。”

32. 衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也。

33. 狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

34. 此人一一为具言所闻。

35. 居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。

36. 曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

37. 虽人有百手，手有百指，不能指其一端。

38. 造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝惜去留。

39. 蒙辞以军中多务。

40. 日光下澈，影布石上，佁然不动。

41. 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

42. 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？译：曾子说：“我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力呢？跟朋友往来是不是诚实呢？老师传授的知识是不是复习过呢？”

43. 子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”

44. 将军百战死，壮士十年归。

45. 将：使……为将军。例句——《史记.孙子吴起列传》：“齐威王欲将孙膑。”

46. 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”

47. 启窗而观，雕栏相望焉。

48. 噫！微斯人，吾谁与归？

49. 将：想要;打算。例句——《曹刿论战》：“齐师伐我，公将战。”

50. 将：把;用。例句——《祭妹文》：“可将身后托汝。”

51. 将：统率;率领。例句——《项羽本纪赞》：“三年，遂将五诸侯灭秦。”

52. 晓雾将歇，猿鸟乱鸣。

53. 拿，持：将心比心。

54. 会天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斩。

55. 将：将就;随顺。例句——《新婚别》：“生女有所归，鸡狗亦得将。”

56. 子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”

57. 鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。

58. 屠大窘，恐前后受其敌。

59. 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。

60. 当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。

61. 将：和;与。例句——李白《月下独酌》：“暂伴月将影，行乐须及春。”

62. 俶尔远逝，往来翕忽。

63. 将：通“锵”，见“将将”。

64. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

65. 将：假若;如果。例句——《祭妹文》：“今而后吾将再病，教从何处呼汝耶?”

66. 余则蕴袍敝衣处其间，略无慕艳意。

67. 把：将门关好。

68. 自康乐以来，未复有能与其奇者。

69. 燕雀安知鸿鹄之志哉！

70. 双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

71. 将：带领;携带。例句——《塞翁失马》：“居数月，其马将胡骏马而归。”

72. 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

73. 将：将领;将帅。例句——《廉颇蔺相如列传》：“廉颇者，赵之良将也。”

74. 见渔人，乃大惊，问所从来。

75. 世人盛爱牡丹。

76. 今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？

77. 今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。

78. 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”

79. 将：请，愿。例句——李白《将进酒》：“将进酒，杯莫停。”

80. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。

81. 其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。

82. 重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。

83. 满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。

84. 少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。

85. 夹岸高山，皆生寒书，负势竞上，互相轩邈。

86. 寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。

87. 便扶向路，处处志之。

88. 将：将要;就要。例句——《郑伯克段于鄢》：“国不堪贰，君将若之何?”

89. 莲之爱，同予者何人？

90. 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。

91. 天下苦秦久矣。

92. 将：拿;持。例句——《林教头风雪山神庙》：“果品酒馔只顾将来。”

93. 自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。

94. 争高直指，千百成峰。

95. 方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。

96. 渔人甚异之。复前行，欲穷其林。

97. 常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。

98. 尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”

99. 宾客意少舒，稍稍正坐。

100. 又，且：将信将疑。

101. 罔不因势象形，各具神态。

102. 中峨冠而多髯者为东坡。

103. 父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。

104. 凄神寒骨，悄怆幽邃

105. 急湍甚箭，猛浪若奔。

106. 先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。

107. 卿言多务，孰若孤？

108. 嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲。

109. 孤岂欲卿治经为博士邪！

110. 朔气传金柝，寒光照铁衣。

111. 带领，扶助：将雏。扶将。将军。

112. 快要：将要。将至。将来。即将。

113. 当窗理云鬓，对镜帖花黄。

114. 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

115. 泯然众人矣。

116. 游鱼细石，直视无碍。

117. 其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。

118. 环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，簟瓢屡空，晏如也。

119. 邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。

120. 斗折蛇行，明灭可见。

121. 但当涉猎，见往事耳。

122. 两岸石壁，五色交辉。

123. 其业有不精、德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉？

124. 览物之情，得无异乎？

将文言文句子翻译 精选10句

1. 少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。

2. 其受之天也，贤于材人远矣。卒之为众人，则其受之人者不至也。

3. 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。

4. 阡陌交通，鸡犬相闻。

5. 保养：将养。将息。

6. 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。

7. 士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！

8. 从流飘荡，任意东西。

9. 佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。

10. 将：抑或;还是。例句——《战国策.楚策四》：“先生老悖乎，将以为楚国祆祥乎?”